{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
超過七十年的歷史傳承,我們的目標是打造經典永恆與未來經典之作。
Marimekko 的設計哲學以創造經典、實用且高品質的產品為核心,致力於為人們帶來持久的喜悅。未來,我們期望提供更完善的服務,延長產品壽命,並進一步促進循環經濟的發展。
我們採用嚴格的品質管理流程,確保材料品質與產品耐用度。每款新產品在上市前都必須通過嚴謹測試,包含布料縮水率、色牢度與耐磨損性,確保符合高標準。我們的目標是將售出產品的品質索賠率維持在 0.5% 以下,也就是不到每 200 件產品中有 1 件。
為了實現我們對於產品「耐久、經典」的承諾,我們正逐步減少傳統材質的使用,並轉向對環境負擔更低的替代材料——這些材質能有效降低碳排放、水資源與化學品的使用,同時減少對化石資源的依賴,並維持產品一貫的品質與耐用性。
因此,在邁向永續轉型的過程中,我們特別重視材質的品質,同時逐步導入更多再生、再生有機、可追溯、認證材質,以及其他創新環保材料。
自 2021 年推動材質策略以來,我們持續提升此類「優選材質」在系列產品中的比例。最終,我們的目標是實現更多可循環再利用的材質選擇——即使經多次回收再製,依然不會犧牲纖維的品質與耐用度。
Marimekko 在產品中積極採用如再生棉與再生聚酯纖維等環保材質。我們所使用的再生材質皆具備認證,而有機材質則符合國際有機標準並經認證。
截至 2024 年,再生材質佔所有採購紡織品的 20%(2021 年為 21%),而有機材質則佔 39%(2020 年為 20%)。這些數據反映我們在提升永續原料使用比例上的持續進展與承諾。
再生棉(Recycled Cotton)
再生棉是透過回收工業與消費後的棉料廢棄物(如成衣工廠的布料邊角)並重新加工成紗線與布料所製成的環保材質。
這類棉料也可透過「封閉式循環生產(closed-loop production)」來製作——也就是將產品中使用過的材料重新導入新產品的生產流程,實現材料的循環再利用。
Marimekko 與合作夥伴便採用這種方式進行測試,將針織商品製造過程中產生的布料邊料與廢料,作為新產品的原料來源,落實循環經濟的理念。
再生羊毛(Recycled Wool)
再生羊毛是利用各種羊毛廢料重新製作而成,包括過剩的紗線、布料邊角料,以及來自消費前後的舊衣物。這些材料會被收集後進行處理,提取纖維,然後重新紡成全新的紗線。
再生聚酯纖維(Recycled Polyester)
再生聚酯纖維是由消費前後的廢棄聚酯材料製成,透過機械回收或化學回收的方式重新加工而成。
再生聚醯胺纖維(Recycled Polyamide)
再生聚醯胺纖維是由消費前後的廢棄聚醯胺材料製成,透過機械回收或化學回收的方式重新加工而成。
再生彈性纖維(Recycled Elastane)
再生彈性纖維是由消費前後的廢棄彈性材料製成,透過機械回收或化學回收的方式重新加工而成。
ECONYL®
ECONYL® 紗線是一種再生尼龍纖維,來源於消費前後的廢棄物,如廢棄漁網及其他尼龍廢料,經過回收再製而成。
有機棉(Organic Cotton)
Marimekko 採用兩種有機棉認證標準:GOTS(全球有機紡織標準)與 OCS(有機紡織標準)。
此外,Marimekko 也使用「轉型期棉花」(in-conversion cotton),指的是正處於從傳統農法轉為有機農法過程中的棉花農場。轉型期農場平均需要約三年時間,才能完全符合有機栽培原則。轉型期所生產的棉花尚未被正式認定為有機棉。
我們致力於實現產品的全面透明化,因此優先使用具認證或高度可追溯性的紡織材料。2024 年,改良型傳統材質佔所有採購紡織品的 36%(2023 年為 43%)。
Better Cotton
Better Cotton Initiative(BCI)是一項推廣更佳農耕方式並改善棉農生活的計劃。作為 BCI 的成員,Marimekko 致力於推動全球棉花種植的永續改進。
Better Cotton 透過「質量平衡(mass balance)」的系統進行來源管理。Better Cotton 農場會根據我們的採購量,從市場需求中獲得相應的利益。不過,質量平衡系統並不允許直接追溯最終產品中的棉花來源。
認證羊毛(Certified Wool)
Marimekko 使用符合 Responsible Wool Standard (RWS) 的羊毛,該標準規範並認證羊毛生產中的動物福利與土地管理,並且追蹤認證材質從農場到最終產品的整個供應鏈。
此外,Marimekko 僅接受來自不採用割尾術(mulesing)動物飼養技術的供應商所提供的美利奴羊毛(Merino wool)。
認證安哥拉山羊毛(Certified Mohair)
Marimekko 使用符合 Responsible Mohair Standard (RMS) 的安哥拉山羊毛,該標準規範並認證羊毛生產中的動物福利與土地管理,並追蹤認證材質從農場到最終產品的完整供應鏈。
認證羊駝毛(Certified Alpaca)
Marimekko 使用符合 Responsible Alpaca Standard (RAS) 的羊駝毛,該標準規範並認證羊毛生產中的動物福利與土地管理,並追蹤認證材質從農場到最終產品的完整供應鏈。
認證羽絨與羽毛(Certified Down and Feathers)
Marimekko 使用符合 Responsible Down Standard (RDS) 的羽絨與羽毛,所有供應商皆持有相關責任證書。這表示第三方機構已確保所使用的羽絨與羽毛來自重視動物福利的養殖場。
認證皮革(Certified Leather)
Marimekko 使用經 Leather Working Group (LWG) 認證的皮革。產品中的皮革均依照 LWG 標準生產,並經第三方評估,符合環境績效與化學品管理的特定要求。
Marimekko 使用的皮革皆為肉品生產的副產品,我們僅接受來自飼養作為食用的動物的皮革,確保資源的合理利用。
可追溯皮革(Traceable Leather)
Marimekko 在其 Imprint 系列中採用特別可追溯的皮革,每一塊皮革都能追溯回特定的斯堪地那維亞農場。
Marimekko 使用的皮革皆為肉品生產的副產品,我們僅接受來自飼養作為食用的動物的皮革,確保資源的合理利用。
認證木質產品(Certified Wood-Based Products)
Marimekko 在產品、包裝及印刷材料中使用木質材料。我們致力於採用可追溯且經認證的木材及木質材料。所有木材、紙板與紙張必須是回收材質,或持有 FSC(森林管理委員會)或 PEFC(森林認證體系)認證。
TENCEL™
TENCEL™ 是萊賽爾纖維(lyocell)材質的品牌名稱,這是一種由 FSC 或 PEFC 控管或認證木材來源製成的人造纖維素纖維。TENCEL™ 為 Lenzing AG 之商標。
ECOVERO™
ECOVERO™ 是黏膠纖維材質的品牌名稱,這是一種由 FSC 或 PEFC 控管或認證木材來源製成的人造纖維素纖維。ECOVERO™ 為 Lenzing AG 之商標。
European Flax®
European Flax® 亞麻織品具備認證,能保證來自西歐優質亞麻纖維的可追溯性。
Marimekko 持續致力於推動技術、材料與商業模式的創新。2024 年,創新材料佔所有採購紡織品的比例為 0.1%。雖然比例仍然偏低,但 Marimekko 已將這些材料視為未來具潛力的資源,目前正積極進行測試與試點應用。
Spinnova
木質基 SPINNOVA® 纖維是傳統木質纖維的替代品。在 Marimekko X Spinnova 膠囊系列中,該類似丹寧布的混紡材質約含有 20% 的 SPINNOVA® 纖維,並與有機棉結合使用。
Vireo
Vireo 是由 Hemp Bio(Kvadrat 持有多數股權)生產的植物性材質。此材料含有超過 70% 的大麻纖維,表面覆蓋一層部分生物基的聚氨酯防刮層。憑藉這層頂層,Vireo 不僅具備獨特的觸感質感(patina),也擁有優異的耐用性。
ZQRX
ZQRX 是一種再生型且無割尾術(mulesing-free)的美利奴羊毛,並同時涵蓋動物福利、環境完整性、社會責任、纖維品質與可追溯性等標準。ZQRX 計劃協助農場與自然和諧共存,持續提升人類、動物及環境的整體福祉。該計劃中的再生理念著重於改善土壤健康、打造更具韌性的農業系統以及促進生物多樣性。
在材質策略轉型期間,我們仍在產品中使用傳統材質。2024 年,傳統材質佔所有採購紡織品的比例為 4%(2023 年為 16%)。
黏膠纖維、萊賽爾纖維、莫代爾纖維、醋酸纖維
這些都是以木漿為主要原料製成的人造纖維素纖維。由於它們雖然源自天然材料,但經過化學加工處理,因此被歸類為半合成纖維。
Cupro
Cupro 是一種再生纖維素纖維,來源於棉花加工過程中的副產品——棉絨(cotton linter)。這是一種循環材料,將廢棄物轉化為可再利用的新纖維。
亞麻(Linen)
亞麻是一種天然纖維,觸感舒適且具良好吸濕性。亞麻服飾在寒冷時保暖,氣溫升高時則能保持涼爽。穿著時,亞麻衣物需保持足夠寬鬆,以避免接縫處磨損脫線。
絲綢(Silk)
絲綢是一種天然纖維,質地非常舒適且富有奢華感。它具備良好的透氣性,能有效調節熱度與濕氣,穿著時貼膚舒適。絲綢對色彩的呈現度極佳,非常適合搭配 Marimekko 獨特的印花與色彩設計。
Marimekko 的設計哲學植基於樂觀的生活態度與真摯的願望,透過永恆且實用的設計來啟發人心。
我們的多功能服飾鼓勵跨系列的創意搭配,並有助於延長產品的使用壽命。針對洋裝、裙子與上衣,我們設計了三種典型的剪影:A字裙、直筒型與合身喇叭型,並提供三種不同版型:修身、寬鬆與寬大,滿足多樣需求。
在 Marimekko,我們相信每件產品都應該靠帶給使用者多年喜悅與價值來證明自身的存在意義。在任何新產品推出前,我們都會進行嚴格測試,以確保符合我們嚴苛的品質標準。我們會檢驗布料的縮水率、色牢度以及耐磨損性等多項指標。